performance
Sanja Mitrović & Vladimir Aleksić I Am Not Ashamed of My Communist Past
Dans I Am Not Ashamed of My Communist Past, la dramaturge Sanja Mitrović et l’acteur Vladimir Aleksić, tous les deux Serbes, abordent l’histoire récente de la République fédérative socialiste de Yougoslavie (RFSY), un pays qui n’existe plus que dans notre mémoire et notre imagination.
Pourtant, l’idée fondamentale de la RFSY — un État multiethnique, multireligieux et socialiste — présente toujours de la pertinence pour la lutte européenne actuelle.
C’est cette idée qui a réuni Sanja Mitrović et Vladimir Aleksić, amis de jeunesse ayant tous deux émigré en 2001. Si Sanja vit et travaille toujours en Europe occidentale, Vladimir est retourné en Serbie pour y reconstruire sa vie. Au travers de souvenirs personnels et d’images tirées du cinéma yougoslave, ils montrent non seulement l’histoire de la Yougoslavie, mais aussi la leur. Ensemble, ils cherchent à savoir s’il est possible de rester fidèle à des idéaux auxquels ils ont cru un jour. Qu’est-ce qui réunit des communautés qui partagent un même pays ? Que reste-t-il de valeurs telles que la solidarité et la justice sociale en ces temps de matérialisme et d’individualisme ?
CONCEPT & PERFORMANCE Sanja Mitrović, Vladimir Aleksić
DIRECTED BY Sanja Mitrović
IN COLLABORATION WITH Vladimir Aleksić
DRAMATURGY Jorge Palinhos, Olga Dimitrijević
CHOREOGRAPHY Sanja Mitrović
SET & COSTUME DESIGN Frédérick Denis
LIGHT DESIGN & TECHNICIAN Giacomo Gorini
SOUND DESIGN Vladimir Pejković
ASSISTANT DIRECTOR Siniša Mitrović
ORIGINAL VIDEO MATERIAL Vladmir Pavić, Frédérick Denis
VIDEO EDITING Nikola Vrzić, Siniša Mitrović
VIDEO & SOUND TECHNICIAN Wouter Dupont
CONSULTANT Cis Bierinickx
ENGLISH TRANSLATION Siniša Mitrović
PUBLICITY Jeroen Goffings
PRODUCERS Jelena Knežević, Tamara Pović
PRODUCTION & TOUR MANAGEMENT Liesbeth Stas
PRODUCED BY Sanja Mitrović/Stand Up Tall Productions (Amsterdam) and BITEF Theatre (Belgrade)
CO-PRODUCED BY Beursschouwburg (Brussels)
PARTNERS Pianofabriek (Brussels), Centar Film (Belgrade), Yugoslav Cinematheque (Belgrade), Avala Film (Belgrade), Film Center Serbia (Belgrade), National Theatre Toša Jovanović (Zrenjanin)
SUPPORTED BY Flemish Community, Flemish Community Commission, City of Belgrade
SPECIAL THANKS TO Koninklijke Vlaamse Schouwburg (Brussels)
